Ziarah Fatimah Al-Zahraa (as) adalah ubat penawar dan ubat bagi
setiap keperluan
بسم الله الرحمن
الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد الأئمة والمهديين وسلم تسليما |
||
زيارة امير المومنين علي بن ابي طالب (ع) والسيدة فاطمة
الزهراءع (ع) يوم الاحد
|
||
|
||
Wahai wanita yang diuji Allah yang
menciptakan kamu telah menguji mu sebelum Dia menciptakan kamu
|
Ya Mumtahanatu -mtahanaka Lllahu l-lazhi
Khalaqaki Qabl Aan Yakhluqak,
|
يا مُمْتَحَنَةُ امْتَحَنَكِ اللهُ الَّذي
خَلَقَكِ قَبْلَ اَنْ يَخْلُقَكِ،
|
Dan mendapati engkau telah lulus ujian
dengan sabar
|
Fawajadaki Lima Amtahanaki Shabirah,
|
فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صابِرَةً،
|
Dan kami mengaku bahawa engkau adalah antara aulia dan orang yang percaya padamu
|
Waza3amna Ana Laki Aulia'u Wamushadiquna
|
وَزَعَمْنا اَنّا لَكِ اَوْلِياءُ
وَمُصَدِّقُونَ
|
Dan bersabar pada semua yang datang pada kami dari bapamu
|
Washabirun Likulli Ma Atana Bihi Abuk
|
وَصابِرُونَ لِكُلِّ ما اَتانا بِهِ اَبُوكِ
|
Semoga Allah berselawat dan memberi salam
atasnya dan keluarganya
|
Shalla Llahu 3alaihi Wa Aalih
|
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
|
Dan apa yang telah dibawa washinya
|
Waata Bihi Washiyuh,
|
وَاَتى بِهِ وَصِيُّهُ،
|
Bahawa kami mohon kepada mu
|
Fainna Nas'aluki
|
فَاِنّا نَسْأَلُكِ
|
Atas nama kepercayaan kami kepada mu,
|
In Kunna Shadaqnaki
|
اِنْ كُنّا صَدَّقْناكِ
|
Bahkan menambah kepercayaan kami kepada mereka
berdua
|
Illa l-Haqtina Bitashdiqina Lahuma
|
إلاّ اَلْحَقْتِنا بِتَصْديقِنا لَهُما
|
Supaya kami dapat menikmati berita baik
yang kami telah sucikan dengan wilayah mu
|
Linubasysyira
Anfusana Bianna Qad Thahurna Bi Walayatik.
|
لِنُبَشِّرَ اَنْفُسَنا بِاَنّا قَدْ
طَهُرْنا بِوَلايَتِكِ.
|
Salam atasmu, wahai anak Rasulullah
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta Rasulillah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رَسُولِ
اللهِ،
|
Salam atasmu, wahai anak perempuan Nabi
Allah,
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta nabiyi Llah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ نَبِىِّ
اللهِ،
|
Salam atasmu, wahai anak perempuan
kekasih Allah
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta habibi Llah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ حَببِ
اللهِ،
|
Salam atasmu, wahai anak perempuan kesayangan
Allah
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta khalili Llah,,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَليلِ
اللهِ
|
Salam atasmu, wahai anak perempuan pilihan
Allah
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta Shaffa Llah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ صَفَّى اللهِ،
|
Salam atasmu, wahai anak perempuan
kepercayaan Allah
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta Amini Llah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَمينِ
اللهِ،
|
Salam atasmu, wahai anak perempuan
penciptaan terbaik Allah
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta Khairi Khalqi Llah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَيْرِ
خَلْقِ اللهِ،
|
Salam atasmu, wahai anak perempuan
sebaik-baik anbia Allah, Rasul-rasul dan malaikatnya
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta Afdali Anbia'i Llah, Warusuliih Wa-Malaikatih,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَفْضَلِ
اَنْبِياءِ اللهِ وَرُسُلِهِ وَمَلائِكَتِهِ،
|
Salam atasmu, wahai anak perempuan
sebaik-baik makhluk Allah
|
As-Salamu
3alaiki Ya Binta Khairi l-Bariyah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَيْرِ
الْبَرِّيَةِ
|
Salam atasmu, wahai penghulu wanita
sekalian alam dari awal hingga akhir
|
As-Salamu
3alaiki Ya Saiyidata Nisa'i l-3alamina Mina l-Auwalina Wal-Akhirin,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا سِيِّدَةَ نِساءِ
الْعالَمينَ مِنَ الْاَوَّلينَ وَالْاخِرينَ،
|
Salam atasmu, wahai isteri, Wali Allah
dan penciptaan terbaik selepas Rasulullah,
|
As-Salamu
3alaiki Ya Zawjata Waliyi Llahi Wakhairi l-Khalqi Ba3da Rasulillah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا زَوْجَةَ وَلِيِّ
اللهِ وَخَيْرِ الْخَلْقِ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ،
|
Salam atasmu, wahai ibu Al-Hassan dan
Al-Hussein ketua pemuda syurga,
|
As-Salamu
3alaiki Ya Umma l-Hasani Wal-Husaini Saiyida Syababi Ahli l-Jannah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُمَّ الْحَسَنِ
وَالْحُسَيْنِ سَيِّدَىْ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ،
|
Salam atasmu, aduhai teman wanita yang
syahid,
|
As-Salamu
3alaiki Aiyatuha Sh-Shiddiqatu Sy-Syahidah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا
الصِّدّيقَةُ الشَّهيدَةُ،
|
Salam atasmu, aduhai yang redha dan
diredhai
|
As-Salamu
3alaiki Aiyatuha r-Radhiyatu m-Mardhiyah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا
الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ،
|
Salam atasmu, aduhai yang utama dan suci,
|
As-Salamu
3alaiki Aiyatuha l-Fadilatu Z-Zakiyah,
|
اَلسـَّلامُ عـَلَيْكِ اَيَّتـُهَا
الْفاضِلـَةُ الزَّكِيـَّةُ،
|
Salam atasmu, aduhai bidadari Kemanusiaan,
|
As-Salamu
3alaiki Aiyatuha L-Haura'u L-Insiyah,
|
اَلسـَّلامُ عـَلَيْكِ اَيَّتـُهَا
الْحَوْراءُ الْاِنْسِيَّةُ،
|
Salam atasmu, aduhai yang taqwa lagi
murni,
|
As-Salamu
3alaiki Aiyatuha T-Taqiyatu N-Naqiyah,
|
اَلسـَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا
التَّقِيَّةُ النَّقِيَّةُ،
|
Salam atasmu, aduhai yang mengetahui apa
yang berlaku,
|
As-Salamu
3alaiki Aiyatuha l-Muhadatsatu l-3alimah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا
الْمُحَدَّثَةُ الْعَليمَةُ،
|
Salam atasmu, aduhai yang dizalimi
perampas
|
As-Salamu
3alaiki Aiyatuha l-Madzlumatu l-Maghshubah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا
الْمَظْلُومَةُ الْمَغْصُوبَةُ،
|
Salam atasmu, aduhai yang ditindas orang
yang memaksa,
|
As-Salamu
3alaiki Aiyatuha l-mudtahadatu Almaqhurah,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا
الْمُضْطَهَدَةُ الْمَقْهُورَةُ،
|
Salam sejahtera wahai Fatimah anak
Perempuan Rasulullah dan rahmat Allah serta keberkatannya
|
As-Salamu
3alaiki Ya Fatimatu Binta Rasuli Llah Warahmatu Llahi Wabarakatuu,
|
اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا فاطِمَةُ بِنْتَ
رَسُولِ اللهِ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ،
|
Semoga sanjung selawat Allah atas ruh dan
badanmu,
|
Shala Llahu
3alaiki Wa3ala Ruhika Wa Badanik,
|
صَلَّى اللهُ عَلَيْكِ وَعَلى رُوحِكِ
وَبَدَنِكِ،
|
Aku bersaksi bahawa engkau meninggalkan
bukti yang nyata dari Tuhan mu,
|
Asyhadu
Aanaki Madhaiti 3ala Baiyinat Min R-Rabik,
|
اَشْهَدُ اَنَّكِ مَضَيْتِ عَلى بَيِّنَة
مِنْ رَبِّكِ،
|
Dan siapa yang terahsia pada engkau adalah
rahsia pada Rasulullah sanjungan selawat Allah atasnya dan keluarganya
|
Wa Anna
Man Sarraki Faqad Sarra Rasula Llahi Shala Llahu 3alaihi Wa Aalih,
|
وَاَنَّ مَنْ سَرَّكِ فَقَدْ سَرَّ
رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
|
Dan sesiapa yang engkau abaikan adalah diabaikan
Rasulullah, sanjungan selawat Allah atasnya dan keluarganya
|
Waman
Jafaki Faqad Jafa Rasula Llahi Shala Llahu 3alaihi Wa Aalih,
|
وَمَنْ جَفاكِ فَقَدْ جَفا رَسُولَ اللهِ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
|
Dan sesiapa yang menyakiti engkau adalah menyakiti
Rasulullah Shala Llahu 3alaihi Wa Aalih,
|
Waman Azhaki
Faqad Azha Rasula Llahi Shala Llahu 3alaihi Wa Aalih,
|
وَمَنْ آذاكِ فَقَدْ آذى رَسُولَ اللهِ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
|
Dan sesiapa yang menyanjung (selawat) engkau
adalah menyanjung Rasulullah Shala Llahu 3alaihi Wa Aalih,
|
Waman Washalaki
Faqad Washala Rasula Llahi Shala Llahu 3alaihi Wa Aalih,
|
وَمَنْ وَصَلَكِ فَقَدْ وَصَلَ رَسُولَ
اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
|
Dan sesiapa yang engkau putuskan (hubungan)
adalah putus (hubungan) dengan Rasulullah, sanjungan selawat Allah atasnya
dan keluarganya
|
Waman Qatha3aki
Faqad Qatha3a Rasula Llahi Shala Llahu 3alaihi Wa Aalih,
|
وَمَنْ قَطَعَكِ فَقَدْ قَطَعَ رَسُولَ
اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
|
Kerana engkau adalah sebahagian dari dirinya
dan ruhnya berada di antara belahan dirinya,
|
Liaanaki
Bidh3atun Minhu Wa Ruhuhu l-lazhy Baina Janbaihi,
|
لِاَنَّكِ بِضْعَةٌ مِنْهُ وَرُوحُهُ
الَّذي بَيْنَ جَنْبَيْهِ،
|
Allah dan Rasul Allah menjadi saksi dan
para malaikat-Nya, nahawa kau redha dengan orang-orang yang redha dengannya,
|
Usyhidu
Llaha Wa Rusulahu Wa Malaikatahu Anni Radha 3amman Radhaiti 3anhu,
|
اُشْهِدُ اللهَ وَرُسُلَهُ وَمَلائِكَتَهُ
اَنّي راضَ عَمَّنْ
رَضَيتِ عَنْهُ،
|
Aku tidak redha dengan orang-orang
yang tidak redha dengannya dan berlepas diri dengan orang-orang yang yang
berlepas diri, dengannya
|
Sakhitun 3ala
Man Sakhithti 3alaihi Mutabarri'un Mimman Tabarra’ti Minh,
|
ساخِطٌ عَلى مَنْ سَخِطْتِ عَلَيْهِ
مُتَبَرِّىءٌ مِمَّنْ تَبَرَّأْتِ مِنْهُ،
|
Setia (berwali) kepada sesiapa yang engkau walikan,
|
Muwalin
Liman Walait,
|
مُوالٍ لِمَنْ والَيْتِ،
|
Bermusuh kepada mereka yang engkau musuhi,
|
Mu3adin Liman
3adit,
|
مُعادٍ لِمَنْ عادِيْتِ،
|
Membenci dengan orang yang engkau benci,
|
Mubghidhun
Liman Abghadht,
|
مُبْغِضٌ لِمَنْ اَبْغَضْتِ،
|
Mengasihi dengan orang yang engkau kasihi
|
Muhibun
Liman Aahbabt,
|
مُحِبٌّ لِمَنْ اَحْبَبْتِ،
|
Dan cukuplah Allah menjadi saksi dan Pengawas
memberi penghargaan dan ganjaran.
|
Wakafa Billahi
Syahydan Wa Hasiban Wa Jaziyan Wa Mutsiban.
|
وَكَفى بِاللهِ شَهيداً وَحَسيباً
وَجازِياً وَمُثيباً
|
|
|
|
|
|
|
Isnin, 23 April 2018
Ziarah Fatimah Al-Zahraa (as) adalah ubat penawar dan ubat bagi setiap keperluan
Langgan:
Catat Ulasan (Atom)
Tiada ulasan:
Catat Ulasan