Sabtu, 9 Jun 2018

Doa pada hari Ahad


Doa pada hari Ahad
دعاء يوم الاحد

بسم الله الرحمن الرحيم 


اللهم صل على محمد وآل محمد الائمة والمهديين وسلم تسليما كثيرا 


دعاء يوم الاحد




بسم الله الرحمن الرحيم 

Bismillahir-rahmanir-rahiimi

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
بِسْمِ اللهِ الَّذى لا اَرْجُو اِلاّ فَضْلَهُ
bismillahi alladhii la arjuu illa fadhlahuu

Dengan nama Allah, yang aku tidak harapkan apa-apa kecuali kurniaNya,
وَلا اَخْشى اِلاّ عَدْلَهُ

wa la akhsya illaa  3adlah

Aku tidak takut apa-apa kecuali keadilanNya,
وَلا اَعْتَمِدُ اِلاّ قَوْلَهُ

wa la a3tamidu illaa qaulah

Aku tidak bergantung melainkan kepada firman-Nya,
وَلا اُمْسِكُ اِلاّ بِحَبْلِهِ

wa la umsiku illaa bihablih

dan aku tidak berpegang melainkan kepada tali-Nya.
بِكَ اَسْتَجيرُ يا ذَا الْعَفْوِ وَ الرِّضْوانِ
bika astajiiru yaa zhal-3afwi war-ridhwaan

padaMu aku minta perlindungan wahai Yang Maha pengampun dan pemberi kesenangan
مِنَ الظُّلْمِ وَالْعُدْوانِ

Minadz-dzulmi wal-3udwaan

dari yang zalim dan yang memusuhi,
وَمِنْ غِيَرِ الزَّمانِ

wa min ghiyariz-zamaan

Dan dari perubahan masa
وَتَواتُرِ الاْحْزانِ

wa tawaturil-ahzani

dari pengulangan kesedihan,
وَطَوارِقِ الْحَدَثانِ

wa thawariqil-hadatsaan

dari kemalangan yang berlaku,
وَمِنِ انْقِضآءِ الْمُدَّةِ قَبْلَ التَّاَهُّبِ وَ الْعُدَّةِ

wa min inqidha'il-muddati qablat-ta ahhubi wal-3uddah

dan dari tamat tempoh sebelum persediaan dan kesediaan.
وَاِيّاكَ اَسْتَرْشِدُ لِما فيهِ الصَّلاحُ وَالاْصْلاحُ

wa iyyaka astarsyidu lima fiihish-shalahu wal-ishlaah

Hanya Engkaulah yang memimpin ke jalan kebenaran dan perbaikan.
وَبِكَ اَسْتَعينُ فيما يَقْتَرِنُ بِهِ النَّجاحُ وَالاْنْجاحُ

wa bika asta3iinu fiima yaqtarinu bihiin-najahu wal-injaah

DenganMu, aku meminta pertolongan yang berkaitan dengan kemakmuran dan mencapai kejayaan.
وَاِيّاكَ اَرْغَبُ فى لِباسِ الْعافِيَةِ وَتَمامِها

wa iyyaka arghabu fii libasi al3afiyati wa tamamiha

Dari Engkau, aku mengharapkan pakaian kesehatan dan kesempurnannya,
وَشُمُولِ السَّلامَةِ وَدَوامِها

wa shumuuli alssalamati wa dawamiha

Dan kesempurnan keselamatan
dan kesinambungannya
وَاَعُوذُ بِكَ يا رَبِّ مِنْ هَمَزاتِ الشَّياطينِ

wa a3uudhu bika ya rabbi min hamazati alshshayathiini

Aku berlindung kepada-Mu, wahai Tuhanku, dari bisikan jahat syaitan-syaitan.
وَاَحْتَرِزُ بِسُلْطانِكَ مِنْ جَوْرِ السَّلاطينِ

wa ahtarizu bisulthanika min jawri alssalathiini

Jagalah diriku dengan  kekekuasaanMu daripada ketidakadilan para penguasa.
فَتَقَبَّلْ ما كانَ مِنْ صَلاتى وَصَوْمى
fataqabbal ma kana min shalatii wa shawmii

Maka, terimalah sholat dan puasa masa laluku
وَاجْعَلْ غَدى وَما بَعْدَهُ اَفْضَلَ مِنْ ساعَتى وَيَوْمى

waj3al ghadii wa ma ba3dahuu afdhala min sa3atii wa yawmii

Jadikanlah hari esokku dan selepasnya lebih baik dari masa-masa dan hari-hariku,
وَاَعِزَّنى فى عَشيرَتي وَقَوْمى
wa a3izzanii fii 3ashiiratii wa qaumii

Muliakanlah kerabatku dan kaumku, 
وَاحْفَظْنى فى يَقْظَتى وَنَوْمى

wahfadznii fii yaqdzatii wa nawmii

dan peliharalah aku ketika jaga dan tidurku,
فَانْتَ اللهُ خَيْرٌ حافِظاً

fa-anta allahu khayrun hafidzaa

kerana Engkaulah ya Allah, Pemelihara Terbaik,
وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرّاحِمينَ

wa anta arhamu alrrahimiina

Engkaulah Wahai yang Maha Penyayang di antara para penyayang

اَللّـهُمَّ اِنّى اَبْرَأ اِلَيْكَ فى يَوْمى هذا

allahumma innii abra'u ilayka fii yawmii hadha

Ya Allah, bebaskanlah aku pergi kepadaMu pada hari ini
وَما بَعْدَهُ مِنَ الاْحادِ

wa ma ba3dahuu minal-ahaadi

dan pada semua hari Ahad yang mengikutinya,
مِنَ الشِّرْكِ وَالاْلْحادِ
Minasy-syirki wal-ilhaad

Daripada yang syirik dan yang tak bertuhan
وَاُخْلِصُ لَكَ دُعائى

wa ukhlishu laka du3a'ii

aku ikhlaskan kepadaMu doaku,
تَعَرُّضاً لِلاْجابَةِ

ta3arrudhan lil-ijabati

Aku kemukakannya untuk diperkenankan
وَاُقيمُ عَلى طاعَتِكَ

wa uqiimu 3ala tha3atika

Aku tegakkan ketaatan kepada-Mu
رَجاءً لِلاِثابَةِ

raja'an lil-itsabah

Mengharapan ganjaranMu.
فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد خَيْرِ خَلْقِكَ
fashalli 3ala muhammadin khayri khalqik

Maka curahkan selawat ke atas Muhammad, yang terbaik dari ciptaan-Mu
الدّاعى اِلى حَقِّكَ
Ad-da3ii ila haqqika

Penyeru kepada dakwah kebenaran-Mu,
وَاَعِزَّنى بِعِزِّكَ الَّذى لا يُضامُ
wa a3izzanii bi3izzikal-ladhii la yudham

dan memperkuatkan ku dengan kebesaran Mu, yang tidak dapat dilawan,
وَاحْفَظْنى بِعَيْنِكَ الَّتى لا تَنامُ
wahfa¨nii bi3aynikal-latii la tanam

Melindungiku dengan MataMu, yang tidak pernah tidur,
وَاخْتِمْ بِالاِنْقِطاعِ اِلَيْكَ اَمْرى
wakhtim bil-inqitha3i ilayka amrii

dan kunci matilah urusanku dengan hubunganku kepadaMu
وَبِالْمَغْفِرَةِ عُمْرى
wa bilmaghfirati 3umrii

dan hidupku dengan pengampunan!
اِنَّكَ اَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحيمُ .
innaka anta alghafuuru alrrahiimu
Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.





✡✡✡✡✡




Tiada ulasan: